L’estranya

13/05/21

18:00

Direcció: Feo Aladag. Alemanya 2010, color, 119 minuts.

V.O.S.E (llengua alemanya subtitulada a castellà)

Entrada 3 €

Gratis per sòcies

Català

Amb el seu debut, la directora austríaca Feo Aladag s’acosta a un tema explosiu: els assassinats comesos contra dones musulmanes perquè han infringit les regles del seu entorn ultraconservador. Quan el seu matrimoni amb un home violent fracassa, Umay (Sibel Kekilli, de “Contra la pared”) deixa el seu domicili a Istanbul i torna a Berlín, on viu la seva família. Umay sap que exigeix molt dels seus pares i germans, ja que amb la seva actitud decidida ha ferit el seu honor.

En su debut, la directora austríaca Feo Aladag se acerca a un tema explosivo: los asesinatos cometidos contra mujeres musulmanas porque han infringido las reglas de su entorno ultraconservador.  Cuando su matrimonio con un hombre violento fracasa, Umay (Sibel Kekilli, de “Contra la pared”) deja su domicilio en Estambul y vuelve a Berlín donde vive su familia. Umay sabe que exige mucho de sus padres y hermanos, pues con su actitud decidida ha herido su honor.

Deutsch